Prevod od "hočeš narediti" do Srpski


Kako koristiti "hočeš narediti" u rečenicama:

Mogoče to hočeš narediti z mano.
Možda to i pokušavaš sa mnom.
Taylor, zadnja stvar, ki jo hočeš narediti 5 tednov pred volitvami... je odvračanje ljudi.
Tejlor, poslednja stvar koja ti treba pet nedelja pre izbora... je da se otuðiš od ljudi.
Ali hočeš narediti nekaj sijajnega, Jack?
Хоћеш да урадиш нешто сјајно, Џек?
Če hočeš narediti nekaj ogromnega za nekoga za moj projekt.
Želite li uèiniti nešto golemo... Za nekoga... Za moj projekat...
Po vsej državi ljudje čakajo, da bi slišali, kaj hočeš narediti.
Širom zemlje imaš ljude koji èekaju dakažeš šta želiš uraditi.
Če hočeš narediti nekaj prav, naredi sam.
Ako želiš nešto da uradiš kako treba, uradi to sam.
Dobro, kar hočeš narediti zdaj je, da usmeriš gor in zamahneš kolikor močno lahko, prav?
Ок, сад желиш бацити ту ствар у зрак и баци ју најјаче што можеш, ок?
Ne vem, kaj hočeš narediti iz tega, kam greš s tem, toda to ne bo pripeljalo Vanesse nazaj.
INe znam šta pokušavaš da izvuceš iz ovoga, kuda sve ovo vodi, ali to nece vratiti Vanessu..
Ne, ni to kar moraš narediti, je to kar hočeš narediti, in hočeš se zabavati, preden odpelješ Zabavnega Teda nazaj in ga ustreliš.
Ne, nije šta ti treba da uradiš, veæ sta ti želiš da uradiš, i ti želiš da se super provedeš pre nego sto izvedeš zanimljivog Teda i upucaš ga.
Strinjam se s tem kaj hočeš narediti.
Slažem se s tim što pokušavate uraditi.
Si prepričan da hočeš narediti to?
Siguran si da hoceš da to uradiš?
Karkoli hočeš narediti lahko senator, predsednik, cesar znanega univerzuma, karkoli hočeš.
Štagod da hoæeš da radiš, ti to možeš-- DObro, senator, predsednik, car celog poznatog svemira, štagod hoæeš da radiš.
Prav, sedaj kar hočeš narediti najprej je prižgati motor in ga dati v prestavo.
OK, prvo trebaš pokrenuti motor i ubaciti u brzinu.
Torej, karkoli hočeš narediti, naredi meni.
Pa, šta god nameravaš da uradiš, učini to meni.
Hočeš narediti dobro in na koncu se spremeni v zlo.
Hoèeš da uèiniš dobro a ono se pretvori u zlo.
Če hočeš narediti to, bi morala ti ven iz svojega stanovanja.
Да би урадила то, ти уствари мораш да изађеш из свог стана.
Kaj hočeš narediti s tem, mi dati voljo do življenja?
Što to radiš? Pokušavaš mi dati volju da živim?
Ne boš rekel, da hodiš samo zato, ker hočeš narediti perfektne špagete z vongolami.
Neæeš mi reæi, da je to zato, što nameravaš da napraviš... savršene "Špagete sa školjkama", zar ne?
No, res to delam, ampak če hočeš narediti kaj prav, moraš narediti sam.
И то радим. Али ако желиш нешто добро урађено, уради га сам.
Sama se odloči, kaj hočeš narediti s Brettom.
Samo odluèi šta hoæeš da uradiš sa Brettom.
Nisem vzvišen in zategnjen, za kakršnega me hočeš narediti.
Vidi nisam ja hladan, licemeran kako me ti vidiš.
Zakaj hočeš narediti vse na težji način?
Zašto želiš da radiš sve na teži naèin?
Ne bom tvegal Nickovega življenja zato, ker ti hočeš narediti tisto, kar misliš, da je prav.
Ja neæu da rizikujem Nikov život jer ti želiš da uradiš ono što misliš da je ispravno.
Kaj hočeš narediti, privabiti vso vodstvo šole?
Šta to pokušavate, da dovuèete ceo grad ovde?
Kaj ti delaš, hočeš narediti rekord v pitju kave?
Što, želiš srušiti Guinnessov rekord u ispijanju kofeina?
Je to dogovor, ki ga hočeš narediti?
To je dogovor koji želiš da postigneš?
Če hočeš narediti nekaj, kar razume človeško obnašanje, mora biti vsaj tako pameten, kot človek.
Ako želiš da napraviš nešto što razume ljudsko ponašanje, mora da bude pametno bar koliko i ti ljudi.
Če hočeš narediti kot je prav, nas spravi noter. Ne.
Želiš napraviti ovo kako treba, uvedi nas unutra.
Cora... če mi hočeš narediti čast in sprejeti mojo roko v zakon...
Kora... Hoæeš li mi uèiniti tu èast i postati moja žena?
No, ne vem, kaj hočeš narediti, Miles.
Не знам шта хоћеш да урадим, Мајлсе.
Če hočeš ven, če hočeš narediti samomor, te ne morem ustaviti.
Ako želiš da izaðeš, da poèiniš samoubistvo, ne mogu da te zaustavim.
Če hočeš narediti kaj iz življenja moraš tvegati.
Moraš da rizikuješ. Želiš nešto od života, moraš da rizikuješ!
Joe, všeč mi je, da bi to rad in da hočeš narediti, kar je prav.
Volim što želiš da iskoraèiš, i znam da želiš napraviti pravu stvar.
Če hočeš narediti to, potem to naredi sam!
Желиш ли ово да урадиш? Онда то уради сам!
0.4737491607666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?